Espèce de diptère.

La larve de cette Cécidomyie provoque une galle dans les bourgeons de l’if commun, dont elle est exclusivement inféodée.

La cécidomyie des bourgeons de l’if est étroitement associée à l’if commun. L’imago mesure de 3 à 4 mm de long ; sa tête et son pronotum sont brun-orangé et son abdomen, jaunâtre avec des rayures plus sombres. Lorsque la femelle introduit ses œufs (jusqu’à 10) dans le jeune bourgeon ou sous les aiguilles (en mai-juin), elle provoque le développement d’une galle en forme d’artichaut mesurant jusqu’à 20 mm de long, avec des aiguilles raccourcies et décolorées. Chaque galle est constituée d’une cavité contenant une larve orange. Le cycle de vie de cette Cécidomyie dure deux années, rarement plus, et un faible pourcentage de la population (jamais plus de 10%) peut suivre un cycle d’un an. La pupaison a lieu au printemps vers fin-mai, début-juin, précédant l’apparition de l’imago de deux semaines. En fonction des conditions météorologiques, un essaimage se produit de fin avril à la mi-mai. Il semble que la cécidomyie de l’if puisse également se développer au sein des bourgeons de Cephalotaxus, un genre asiatique voisin de Taxus.