Bien sûr, il y a les animaux légendaires directement issus d’animaux, dont il est facile de deviner l’origine :
 Basilisc et Aspic, issus du serpent
 Licorne, issue du cheval
 Cerbère, issu du chien
 Kraken, issu du poulpe
 Loup garou, Bête du Gévaudan, bête des Vosges, Fenrir ; issus du loup
 salamandre, issue de la salamandre
 King Kong, issu d’un gorille

Etc, la liste étant longue, beaucoup de créature sont issues directement d’animaux, de mix d’animaux (comme le griffon) ou de mix d’animaux et d’êtres humains (fées, centaure, gorgone, etc).

Mais d’autres peuvent aussi être totalement issus d’animaux, sans en avoir l’apparence directe. Voici quelques créatures et leur origine :

Créatures légendaires
 Phénix  : oiseau doué de longévité et caractérisé par son pouvoir de renaître après s’être consumé sous l’effet de sa propre chaleur.
Le modèle du phénix n’est pas encore très clair, 4 oiseaux peuvent être considérés comme comme son modèle : le flamant rose, oiseaux de paradis ou le faisan ; mais il semblerait que ce soit surtout le Gypaète barbu qui en soit la source ; oiseau visible en Europe, Asie ; Moyen-Orient et Afrique, de couleur jaune et noir, qui peut vivre plus de 50 ans.

 Dragon = Dragon de Komodo : un lézard carnivore mesurant de 2 à 3 mètres de longueur. Par contre, il ne crache pas de feu et ne vole pas, mais que voulez vous, l’esprit humain aime bien envenimer les choses
 Hydre = hydre d’eau : tout comme la légende, l’hydre d’eau peut se régénérer. Il ne possède pas 8 têtes et ne mesure que jusqu’à 15 mm, mais sa capacité génératrice fait penser à certains scientifiques qu’il serait immortel.
 Behemoth, Leviathan ; mix de dragon, serpent, crocodile, et baleine. Si on mélange le tout, on peut arriver à quelque chose ressemblant à ces créatures mythiques.
 Cylope = cyclop. Oui, il existe des espèces nommées cyclops qui n’ont qu’un seul œil.
 Dame blanche = chouette effraie. La dame blanche peut être représentée par une femme tout de blanc vêtue, mais elle aussi allusion à la chouette effraie, blanche, qui vole sans bruit la nuit.
 Merrow, sirène = lamantins

Films et jeux vidéos

Bien des films et jeux vidéos reprennent des créatures légendaires dans leur bestiaire ou leurs personnages, mais souvent, ils rajoutent d’autres créatures, souvent transformées en ennemis du jeu. Là aussi, beaucoup sont directement issus de vrais animaux (chauve souris, rats, les grands classiques) ou de plantes (cactus, plantes carnivores, etc), d’autres sont issus de dinosaures ou de créatures diaboliques, mais d’autres peuvent découler de vrais animaux tout en ayant une toute autre apparence, comme par exemple :

 Baneling de Starcraft 2 = un mix entre une fourmi citerne et une termite kamikaze
 Alien = guêpe ou mouche. Et oui. Alors, certes, niveau design, ce n’est pas tout à fait ça. Par contre, de pondre un œuf dans le corps de sa proie pour que la larve se développe dans le corps de son hôte, c’est tout à fait ce que font certaines guêpes et mouches.

Et à côté de cela, il y a tout les autres monstres imaginaires, qui sont souvent le mix d’animaux ou de plantes existants, avec des spécificités existants. Les exemples sont nombreux : le metroid suceur de fluides vitaux peut faire penser à une araignée, les pokemon dans leur intégralité, les gombas dans Mario à des champignons, les poissons cracheurs d’eau, les personnages de One piece, de Dragon ball, les gadgets de Batman...

Et vous, avez vous repéré des créatures issues d’animaux ? N’hésitez pas à partager vos découvertes.

Image d’illustration : L’histoire sans fin, un mix entre un dragon et un chien.